On the Canal / En el Canal

Hello wonderful ones and welcome :)  So kind of you to visit!  Today I am showing the rest of my photos from my trip to the canal park downtown Indianapolis.  The canal was originally used to ferry in supplies to the heart of the city, like a moist railroad :)  The city made it a paved trail where one can rent little boats, bicycles and even Segways.  It is a wonderful urban hike full of cool sights.

Hola queridos maravillosos y bienvenidos :) De venir a visitarme! Hoy estoy mostrando el resto de mis fotos de mi viaje al parque canal centro de Indianápolis. El canal fue utilizado originalmente para transportar suministros al corazón de la ciudad, como una vía húmeda :) La ciudad hizo un sendero empedrado donde uno puede alquilar barcos, bicicletas e incluso Segways. Es una maravillosa caminata urbana llena de monumentos bien.

Ducks and geese gather at the canal to drift and quack and goose about.

Patos y gansos se reúnen en el canal a la deriva y curandero y goose.

There are several museums along the canal, this is the Indiana Historical Society.

Hay varios museos a lo largo del canal, esto es la sociedad histórica de Indiana.

This is in the courtyard of the Eiteljorg museum of Native American art.

Este se encuentra en el patio del Eiteljorg Museum of American Indians and Western Art museo de arte de los Indios Americanos

And these are outside the Indiana State Museum.

Y estos son fuera del Museo del estado de Indiana.

An old church passed along the way.

Una vieja iglesia pasó en el camino.

And this is the heart of our little city as seen from the trail.  So that is it for today's post.  For those interested, the quest continues with a few little victories and sad disappointment mixed in to keep it about the same as before :)  Thank you all for your encouraging, wonderful comments.  They bring me so much joy and strength too.  You guys rock!  And as a special thank you here is Boudreaux "Buddy" Sunshine in all his furry glory :x)  Hug yourselves for me, like you mean it :)

Y este es el corazón de nuestra pequeña ciudad vista desde el sendero. Así que eso es para el post de hoy. Para aquellos interesados, la búsqueda continúa con algunas victorias y triste decepción mezclado en mantenerlo igual como antes :) Gracias por sus comentarios alentadores, maravillosos. Me traen tanta alegría y fuerza también. Rock muchachos! Y como agradecimiento especial Boudreaux 'Buddy' sol en toda su gloria furry: x) abrazo a ustedes para mí, como verdad :)