Art in Two Parts / Arte en Dos Partes

Though sometimes it seems so hidden, the light of love surrounds you.. . Aunque a veces parece tan escondida, la luz del amor que te rodea

Big smiles and warm hugs to you, sweet friend, and thank you for stopping by the blog.  Today I am featuring more of my Instagram shots that I caption with thoughts and feelings they inspire from me.  Forgive me if these are a little heavy on the tree pictures, but a trip through the forest often grants me new insights on things.  So perhaps I can take you on a little walk through the woods as well :)

Grandes sonrisas y abrazos cálidos, dulce amigo y gracias por pasar por el blog. Hoy estoy presentando más de mis fotos de Instagram que yo leyenda con pensamientos y sentimientos que inspiran a mí. Perdóname si son un poco pesados en los cuadros de árbol, pero un viaje a través del bosque a menudo me otorga nuevas perspectivas sobre las cosas. Así que tal vez te puedo llevar en un paseo por el bosque así como :)

Your path will bring you many choices as you wander through life's forest. The better you know yourself, the easier it is to know the right choice.

Su trayectoria le traerá muchas opciones mientras deambulas por el bosque de la vida. Tú te conoces mejor, más fácil es saber la elección correcta. .

The calm before the storm is often difficult to recognize in our lives. Be ready by being at peace.

La calma antes de la tormenta es a menudo difícil de reconocer en nuestras vidas. Estar listos para estar en paz.

Look to the example of ancient timbers. Crave the nurturing light, strive for it, and watch how you grow.

Miren el ejemplo de maderas antiguas. Anhelan la luz enriquecedor, se esfuerzan por ello y ver cómo cultivas.

Inconsistent friends do not deserve the title.

Los amigos inconsecuentes no merecen el título.

Nothing we create will ever be as beautiful as what was here before us.

Nada que creamos será tan hermosa como lo estaba antes que nosotros.

Follow your own path, be free. All that anyone else's path will get you is lost.

Seguir tu propio camino, ser libre. Todo lo que cualquier otro camino te está perdido.

Spin gently in the winds of life but hold fast to the solid ground of self.

Girar suavemente en los vientos de la vida pero aferrarse a la tierra firme de sí mismo.


That will do it for this time.  Glad you all enjoyed my last post on King's Island.  As a lovely parting gift, here is a picture of me on the one (and only !) roller coaster I rode.

Eso lo hará por esta vez. Me alegra que todos disfrutaron de mi último post en la isla del rey. Como un regalo precioso, aquí hay una foto de mí en el (y sólo) montaña rusa monté.

Muy macho :)