Return of the Sprinch / El retorno del Sprinch / Il ritorno del Sprinch

Welcome to you, sweet reader.  Haha I do adore Grumpy Callie and so I have allowed her to introduce my latest blog entry.  Today I will be discussing why I do not look forward to the coming season of Spring.  In that spirit, I have named myself The Sprinch.

Bienvenido a usted, lector dulce. Jaja adoro Callie gruñón y así me he permitido que presento mi más reciente entrada en el blog. Hoy a discutir por qué no me mires hacia adelante para la próxima temporada de primavera. En ese espíritu, yo he nombrado el Sprinch.

Benvenuti a voi, lettori dolce. Haha Io adoro Grumpy Callie e così ho permesso di introdurre il mio ultimo blog. Oggi discuterò per questo che non vedo l'ora di la prossima stagione della primavera. In questo spirito, ho chiamato io stesso il Sprinch.

Reason 1 --  When the weather gets warmer, the roads get much busier.  You might be surprised how slippery, icy, snowy roads keep many people at home.  It really frees up the roads for the rest of us :)

Razón 1 - Cuando el clima se pone más caliente, los caminos conseguir mucho más ocupados. Se sorprenderá cómo carreteras resbaladizas, heladas, nieve Mantén mucha gente en casa. Realmente libera los caminos para el resto de nosotros :)

Motivo 1 - Quando il tempo diventa più caldo, le strade diventano molto più affollate. Potreste essere sorpresi di come scivoloso, ghiacciato, strade innevate tengono molte persone a casa. Esso consente di liberare davvero le strade per il resto di noi :)

Reason 2 -- The return of the bugs!!!  I have a slight phobia of all things creepy and crawly.  In spite of this, those little devils seem to enjoy attempting to share my home.  In the winter, they mostly tend to vanish leaving me with much great piece of mind.

Razón 2 - el regreso de los bichos!!!!!! Tengo una leve fobia de todas las cosas espeluznantes y espeluznantes. A pesar de ello, esos pequeños demonios parecen disfrutar de intentar compartir mi casa. En el invierno, en su mayoría tienden a desaparecer dejándome con mucho gran pedazo de la mente.

Motivo 2 - Il ritorno degli insetti !!! Ho una leggera fobia di tutte le cose raccapricciante e crawly. Nonostante questo, quei piccoli diavoli sembrano godere il tentativo di condividere la mia casa. In inverno, la maggior parte essi tendono a svanire lasciandomi con molto grande pezzo di mente.

Reason 3 -- Allergies!!!  When the trees start to pollinate (and yes, they spelled it wrong above.  They are only tress after all :D) I get many symptoms I would much rather not endure.  Chief among them is rampant sneezing and itchy, watery eyes.  In the winter, no pollen, no allergies.

Razón 3 - alergias!!! Cuando los árboles comienzan a polinizar (y Sí, lo escribieron mal encima. Después de todo son sólo tress: D) tengo muchos síntomas lo haría mucho más bien no soportar. Entre ellos está rampante estornudos y comezón, ojos llorosos. En el invierno, no hay polen, no alergias.

Motivo 3 - Allergie !!! Quando gli alberi cominciano a impollinare (. E sì, scritte male sopra sono solo alberi, dopo tutto: D) ottengo molti sintomi Avrei preferito non sopportare. Primo fra tutti è starnuti dilagante e prurito, lacrimazione. In inverno, senza polline, allergie.

Reason 4 -- Along those lines, my grass also starts to grow once more.  Despite my best efforts to kill it, each year it comes back stronger than before.  Growing grass means a mowing me.  A mowing me is not ideal.  Snow requires no mow.

Razón 4--A lo largo de esas líneas, mi hierba también empieza a crecer una vez más. A pesar de mis esfuerzos para matarlo, cada año viene volver más fuerte que antes. Pasto creciendo significa una siega me. Un césped me no es lo ideal. Nieve no requiere cansancio.

Motivo 4 - Lungo queste linee, la mia erba comincia a crescere nuovamente. Nonostante i miei sforzi per ucciderlo, ogni anno si torna più forte di prima. Crescere erba significa un taglio me. A me la falciatura non è l'ideale. Neve non richiede falciare.

Reason 5 --  Perhaps the most important reason to resist Spring, tights disappear back into closets for the next 6 to 7 months.  The long drought begins!  But perhaps I am too harsh on Spring.

Razón 5--quizás la razón más importante para resistir la primavera, medias desaparecen en armarios para los próximos 6 a 7 meses. Comienza la larga sequía. Pero tal vez soy demasiado duro en primavera.

Motivo 5 - Forse la ragione più importante per resistere primavera, collant scomparire nuovamente dentro armadi per i prossimi 6 a 7 mesi. La lunga siccità ha inizio! Ma forse io sono troppo duro su Spring.

OK, Spring.  I suppose you can go ahead and come.  Where else can I take such pictures of gorgeous blooms like these?  I have my tissues, my bug spray, my patience, someone to mow my lawn, and a Tumblr full of wonderful tights pictures (with 750 followers now by the way!!! The link to it is here :D Frocks and Locks   ) so I am ready and prepared to take the bad with the good :)

Thank you so much for your kind visit and your wonderful comments.  They really make my days so bright and you are all so important to me :)  Big hugs!!!

Bueno, la primavera. Supongo que puedes ir y venir. ¿Dónde más puedo tomar esas fotos de hermosas flores como estas? Tengo mis tejidos, mi insecticida, mi paciencia, alguien a cortar mi jardín y un lleno de medias maravillosas fotos de Tumblr (con casi 750 seguidores ahora por cierto!!! El enlace que está aquí:  Frocks and Locks :D) Así que estoy listo y preparado para tomar el mal con el bien :)

Gracias por su amable visita y sus maravillosos Comentarios. Realmente hacen mis días tan brillante y eres tan importante para mí :) Abrazo!!!

OK, Primavera. Suppongo che si può andare avanti e venire. Dove altro posso prendere tali immagini di fiori splendidi come questi? Ho i miei tessuti, il mio spray, la mia pazienza, qualcuno per falciare mio prato, e un Tumblr pieno di bellissime foto collant (con quasi 750 seguaci ora tra l'altro !!! Il link è qui: Frocks and Locks   D) quindi sono pronti e preparati a prendere il male con il bene :)

Grazie mille per la vostra visita gentile e vostri meravigliosi commenti. Hanno davvero fare i miei giorni così luminosa e si sono tutti così importanti per me :) Grandi abbracci !!!

Share