Monday, September 26, 2016

Yet Still Alive / Todavía sigue vivo / Eppure ancora vivo



I have learned
To overcome your fears
Just to live my life
I have yearned
For understanding
But instead 
Been handed doubt and strife

You believe every lie you are told
That makes you frightened
Or a victim
You resist ideas brave and bold
Resist anything that might enlighten
They say I am your enemy
Your say then please restrict him

Without using your own mind
Or heart
The lazy path barely winds
Easy to navigate
With eyes closed tight
Led by the hand
By ones with a terrible plan
Told that if you dare to question
You will share my fate
They will show their hate
And then you will see
Far too late
That their protection
Is naught by vicious
Loud aggression
And in that hopeless hour
You will know all they crave is power
As you now stand at my side
On our island
Dead to them
Yet still alive



he aprendido
Para superar sus miedos
Sólo para vivir mi vida
He anhelado
Para entender
Pero en lugar
Has duda de mano y la lucha

Usted cree todas las mentiras que los técnicos indiquen
Eso hace que asustan
O una víctima
A resistir las ideas valientes y audaces
Resistir cualquier cosa que pueda iluminar
Dicen que soy tu enemigo
Su voz, por favor, le restringe

Sin usar su propia mente
o el corazón
El camino serpentea perezoso apenas
Fácil de navegar
Con los ojos cerrados con fuerza
Llevado de la mano
Por los que tienen un plan terrible
Dijo que si se atreve a cuestionar
Se puede participar en mi destino
Ellos muestran su odio
Y a continuación, verá
Demasiado tarde
Que su protección
Es anulada por vicioso
agresión Loud
Y en esa hora sin esperanza
Usted sabrá todo lo que anhela es poder
Como ahora está parado a mi lado
En nuestra isla
Muerto para ellos
Sin embargo, aún con vida



ho imparato
Per superare le tue paure
Giusto per vivere la mia vita
Ho anelato
Per la comprensione
Ma invece
Conosci dubbio mano e conflitti

Credi ogni bugia che viene detto
Che ti fa paura
O una vittima
Resistete idee coraggiose e audaci
Resistete tutto ciò che potrebbe illuminare
Si dice che io sono il tuo nemico
Dite la vostra allora per favore lo limitano

Senza usare la propria mente
o cuore
Il percorso si snoda pigro a malapena
Facile da navigare
Con gli occhi chiusi stretti
Guidati per mano
Con quelli con un piano terribile
Detto che se avete il coraggio di mettere in discussione
Potrai condividere la mia sorte
Essi mostrano il loro odio
E poi si vedrà
Troppo tardi
Che la loro tutela
Non è altro da vizioso
aggressione ad alta voce
E in quel momento senza speranza
Saprete tutto egli ha bisogno è potere
Come ora stare al mio fianco
Sulla nostra isola
Morto a loro
Eppure ancora vivo



26 comments:

  1. beautiful poem, and it gives me a strange feeling
    kisses
    http://www.theitalianglam.com/

    ReplyDelete
  2. fabulous poem :)
    I'd love to know your opinion on my NEW POST
    have an happy day
    kiss
    ---> tr3ndygirl fashion & beauty blogger <---

    ReplyDelete
  3. I love this for many reasons. Saved to revisit. Happy Tuesday!

    http://fashionablyidu.com/

    ReplyDelete
  4. Words that are beautiful, strong, passionate - lovely as always! :)
    http://www.pret-a-reporter.co.uk/blog/

    ReplyDelete
  5. Beautifully written and i love the pictures awesome

    ReplyDelete
  6. Que poema más lindo <3
    Un beso
    https://mypersonalkloset.blogspot.com.es/2016/09/little-black-dress.html

    ReplyDelete
  7. Belos poema show d eimagens saudade, obrigado pela visita.
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ReplyDelete
  8. Wonderful and great pics as always.

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    ReplyDelete
  9. Very profound. :)

    http://www.toksblog.com/

    ReplyDelete
  10. such a powerful poem! we mustn't believe everything we are told, sometimes people want to turn us into victims and we mustn't let them.

    ReplyDelete
  11. Great poem and great pictures as always dear!
    Kisses
    Martina
    http://www.pinkbubbles.it
    NEW POST

    ReplyDelete
  12. hi, i repass
    I posted a new review, I'd love to know your opinion
    would you like to pass from my blog?
    <<< tr3ndygirl fashion & beauty blogger >>>
    kiss

    ReplyDelete
  13. Amigo passando amei a sua postagem com belas poesias
    arrasou, show de imagens bom final de semana obrigado pela visita.
    Blog:https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=DmO8csZDARM

    ReplyDelete
  14. Gran bei versi, molto profondi! Amazing!

    ReplyDelete
  15. E molto significative anche le foto! Great post!

    ReplyDelete
  16. Buon lavoro, buona domenica e mille auguri! Bravissimo!

    ReplyDelete
  17. Adorable post!
    Have a nice week-end!
    Gil Zetbase
    http://gilzetbase.com/

    ReplyDelete
  18. Some powerful words here! Thanks for sharing!

    ReplyDelete
  19. people deceive and laugh at our discrepancy...despite we must stay alive..it is the survival of the fittest now my friend.. Hope you have a great day!

    http://jehanmohammad.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. E le foto sono molto significative!

    ReplyDelete

It would be so lovely to hear from you. I promise to respond either here or on your blog.