Saturday, October 4, 2014

Join In / Participar



Wolves howl
As daylight appears
Bright rays of light
Illuminate mountains
Bold with color
Sparkling, smoky clouds
Hover softly
Over elder trees
Leaves wet
With a chilly dew
Each one
Awaiting the touch
The warmth
Of the mighty sun

Brother hawk
Circles
Searching
Mother Earth
Awakens
Renewed
And renewing
Autumnal breezes
Gently shifting
Strident shafts of hearty bark

Morning
Like every other
Yet totally unique
Face East
Witness art
Feel peace
With a singing heart
The planet expends amazing energy
For a brave, fresh start
Every day
Join in




Los lobos aúllan
Como luz del día aparece
Brillantes rayos de la luz
Se iluminan las montañas
Negrita con color
Nubes de gas, humo
Flotar suavemente
Sobre árboles ancianos
Las hojas mojadas
Con un frío rocío
Cada uno
Esperando al tacto
El calor
Del sol poderoso

Hermano halcón
Círculos
Ámbito
Madre tierra
Despierta
Renovado
Y renovación
Brisa otoñal
Desplazamiento suavemente
Ejes estridentes de corteza abundante

Mañana
Como todos los demás
Sin embargo totalmente único
Este rostro
Testigo arte
Sentir paz
Con un corazón de canto
El planeta gasta energía increíble
Para un valiente, un nuevo comienzo
Todos los días
Participar



14 comments:

  1. Hi dear
    Beautiful poem, you have chosen the perfect words
    Love the pictures you add
    xoxo

    ReplyDelete
  2. A positive poem! I like that Rick. I equally love the brooding ones you write too. But this one makes me happy. Always glad to see positivism flowing.

    ReplyDelete
  3. Lovely post and beautiful fall photos.=)

    ReplyDelete
  4. OMG <3 I like your pics :-))))

    love

    http://sissihope.blogspot.com
    INSTRAGAM: sissihope

    ReplyDelete
  5. beautiful poem as always I am amazed on your ability to create such powerfull poems in both English and Spanish! thanks for sharing!
    XOXO

    Milu
    www.hellolupi.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Hola mi querido Rick,
    Que hermosura, esta es la mejor manera de empezar mi semana. Cada poema que escribes se siente que lo haces con el corazon.
    Me gusta mucho la parte en la cual se espera el calor del Sol.
    Un beso y feliz semana
    Maggie Dallospedale Fashion diary - Fashion blog

    ReplyDelete
  7. amazing pics! Love nature photography so much!!

    ♘ www.sugarpopfashion.com ♘

    ReplyDelete
  8. So beautiful! Thank you for sharing!


    Raindrops of Sapphire | Personal Blog

    The Jeans Blog | Dedicated to everything denim

    ReplyDelete
  9. Lovely poem and such beautiful photos. xoxoxo

    ReplyDelete
  10. I love it!

    There's a new post online, I'm waiting for your opinion!
    BABYWHATSUP.COM I'm waiting for you.


    ( BUZZOOLE is serching for new bloggers,try it!)

    ReplyDelete
  11. Love autumn, beaitiful pictures and pretty words!
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Hi !
    I love the pictures with these colors, we don't have such a colorful autumn in Paris (buildings don't turn yellow :) ) As for the translation on my blog I am so sorry, I was hacked last week and it took us a big time to redo the website and I forgot the translation plug in, I will try to fix that before tomorrow (so sorry !)

    ReplyDelete

It would be so lovely to hear from you. I promise to respond either here or on your blog.