My Home Room / Mi habitación Inicio / La Mia Stanza di Casa

Welcome and hello!  As some of you know, recently I moved from my home of 10 years.  I condensed all of my belongings, selling much and leaving some behind, to better fit into my new environment, my room.  It is a cramped situation but one I am very happy with and have been looking forward to for some time.  A temporary nest for this crazy bird and now I have the daily company of Buddy also which we both enjoy.  As you can see, my bed occupies a good portion of my living space.

Bienvenido y hola! Como algunos de ustedes saben, hace poco me mudé de mi casa de 10 años. Condensé todas mis pertenencias, vendiendo mucho y dejando un poco atrás, para ajustarse mejor a mi nuevo entorno, mi habitación. Es una situación agobiante pero estoy muy feliz con y han estado esperando desde hace algún tiempo. Un nido temporal para este pájaro loco y ahora tiene la compañía diaria de Buddy también, que ambos disfrutamos. Como se puede ver, mi cama ocupa una buena parte de mi espacio vital.

Benvenuti e ciao! Come alcuni di voi sanno, di recente mi sono trasferito da casa mia di 10 anni. Ho condensato tutte le mie cose, vendendo molto e lasciando un po 'indietro, per adattarsi meglio nel mio nuovo ambiente, la mia camera. Si tratta di una situazione angusto ma io sono molto contento e sono stati in attesa di qualche tempo. Un nido temporanea per questo uccello pazzo e ora ho la compagnia quotidiana di Buddy anche che ci sia godere. Come si può vedere, il mio letto occupa una buona parte del mio spazio vitale.

This space also doubles as my home office where I am lucky enough to be able to work from several days a week.  It is also the site of my very fun blog time at night ;)  Here is a day and night view.

Este espacio también funciona como oficina de mi casa, donde tengo la suerte de poder trabajar desde varios días a la semana. También es el lugar de mi tiempo blog muy divertido por la noche;) Aquí está una vista del día y de la noche.

Questo spazio funge anche da mio ufficio a casa, dove ho la fortuna di poter lavorare da diversi giorni alla settimana. E 'anche il sito del mio tempo blog molto divertente durante la notte;) Ecco una vista giorno e notte.

It has felt wonderful to be able to let go of so much stuff, so many things, and discover what is really important to me.  And it will make my next move, probably in a few months, very easy.  Until then, I will enjoy my relaxing hide away, full of light and peace, and I wish the same to each of you!  Sending you many warm hugs.

Se ha sentido maravilloso ser capaz de dejar de lado tantas cosas, tantas cosas, y descubrir lo que es realmente importante para mí. Y hará que mi próximo movimiento, probablemente en unos meses, muy fácil. Hasta entonces, voy a disfrutar de mi piel relajante, lleno de luz y de paz, y deseo lo mismo a cada uno de ustedes! el envío de muchos abrazos cálidos.

Si è sentita meraviglioso essere in grado di lasciar andare tanta roba, tante cose, e scoprire ciò che è veramente importante per me. E farà la mia prossima mossa, probabilmente in pochi mesi, molto facile. Fino ad allora, mi godrò la mia pelle rilassante lontano, pieno di luce e di pace, e auguro lo stesso a ciascuno di voi! Vi mando tanti abbracci caldi.

Me!  oops :)

Me!  Ta da :)

Share

Related Post

My Home Room / Mi habitación Inicio / La Mia Stanza di Casa

4/ 5

Oleh Unknown

Unknown 8:50 PM 15 comment