Tuesday, August 16, 2016

My Endless Mansion / Mi Mansión sin fin / Mi Infinito Dimora



Have I lived one thousand lives
Or merely one apart from reality?
How else do I account for
All the past and future sights I see?
At night in bed they linger
As I shed the burden of awareness
As my self drifts out
Images fill the empty spaces
Pictures, words, smells and feelings
Of unknown souls and places
Some quite tranquil
Some intense
Standing in the footsteps
Of stories and experience
Not mine but borrowed
Mixing yesterday, tomorrow
Sparkling joy, paralyzing sorrow
Hill and fields I have never seen
Locations so real to me
But given only in a dream
Wide awake
Far away
Flying, seated, fully prone
In solitude most often
All alone
Experiencing this planet home
In corners I would love to roam
With unbound freedom my boon companion
An entire world
My endless mansion
Unlocked by keys of pure belief
Offering adventure, joy, great relief
Not a place where I may stay
Just a stop along the way
The most, least real portion of my day



Yo he vivido mil vidas
O simplemente uno fuera de la realidad?
¿Cómo, si puedo dar cuenta de
Todo el pasado y lugares de interés futuros que veo?
Por la noche en la cama que permanecen
Como he derramado la carga de la conciencia
Como mi auto se desplaza hacia fuera
Imágenes de llenar los espacios vacíos
Imágenes, palabras, olores y sentimientos
De las almas y lugares desconocidos
Algunos de ellos bastante tranquilo
algunos intensa
De pie en los pasos
De historias y experiencias
No es mía, sino prestado
Mezcla ayer, mañana
chispeante alegría, la tristeza paralizante
Hill y campos nunca he visto
Lugares tan real para mí
Sin embargo, sólo se da en un sueño
Despierto por completo
Muy lejos
Volar, sentado, totalmente propensos
En la soledad más a menudo
Todo solo
Experimentar esta casa planeta
En las esquinas me gustaría vagar
Con la libertad sin unir mi bendición compañero
Un mundo entero
Mi mansión sin fin
Desbloqueado por claves de la creencia pura
Ofreciendo aventura, alegría, alivio
No es un lugar donde pueda quedarse
A sólo una parada en el camino
La porción de bienes menos la mayor parte de mi día



Ho vissuto mille vite
O semplicemente una parte la realtà?
Altrimenti come faccio a tenere conto di
Tutto il passato e le attrazioni futuro vedo?
Di notte a letto che indugiano
Come ho versato il peso della consapevolezza
Come la mia auto va alla deriva fuori
Immagini riempiono gli spazi vuoti
Immagini, parole, odori e sensazioni
Delle anime e dei luoghi sconosciuti
Alcuni abbastanza tranquillo
alcuni intenso
In piedi sulle orme
Di storie ed esperienze
Non la mia, ma in prestito
ieri miscelazione, domani
gioia frizzante, il dolore paralizzante
Hill e campi non ho mai visto
Luoghi così reale per me
Ma dato solo in un sogno
Ben sveglio
Lontano
Volare, seduto, completamente prona
Nella solitudine più spesso
Tutto solo
Sperimentare questo pianeta
Negli angoli Mi piacerebbe vagare
Con la libertà non legato il mio compagno di vantaggio
Un mondo intero
Il mio palazzo senza fine
Sbloccato chiavi di pura fede
Offrendo avventura, gioia, grande sollievo
Non è un posto dove io possa rimanere
Solo una sosta lungo il percorso
La maggior parte, almeno parte vera della mia giornata


Share

Related Post

My Endless Mansion / Mi Mansión sin fin / Mi Infinito Dimora
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Don't miss a post, have it deliver to your email

17 comments

Tulis comments
avatar
August 16, 2016 at 11:22 PM

great post!
NEW BLOG ! please follow me : YOUNG BLOG


Reply
avatar
August 17, 2016 at 12:04 AM

Great post....Neha

http://www.theinstylejournal.com/

Reply
avatar
August 17, 2016 at 3:26 AM

and I thought I was the only one! I often see and experience things and places I have never seen but they seem so real. I don't just see faces, I see and experience situations. I was never sure what it means, maybe just my imagination? they say this kind of experience is very common before one drifts to sleep because that is when our brain works in a different way.

Great poem, well written and very interesting! Have a lovely day!

Reply
avatar
August 17, 2016 at 9:51 PM

Oh very wonderful poem, this post is inspiring
xx

Reply
avatar
August 17, 2016 at 10:16 PM

Io credo che tu te li possa permettere tranquillamente gli shorts!
Anche a me quelli super striminziti non piacciono, ma anche un pochino più corti di così sarebbero stati perfetti su di te ! :)
Baci! best education service

Reply
avatar
August 18, 2016 at 2:15 AM

I like your blog, its really dope.
Do you want to follow each other?
If you want, than follow me, and let me know in comments, so I can follow you back with pleasure.
We can follow each other on Instagram @andjela.dujovic, let me know in the comments so I can follow you back.

www.bekleveer.com
xoxo

Reply
avatar
August 18, 2016 at 5:07 AM

Love the poem and the pictures!
Great job!
Kisses
Martina
http://www.pinkbubbles.it
NEW POST

Reply
avatar
August 18, 2016 at 11:38 AM

Wonderful words and pics again!!

♘ www.sugarpopfashion.com ♘

Reply
avatar
August 18, 2016 at 4:29 PM

Nice poem and amazing photos. :)

http://www.toksblog.com/

Reply
avatar
August 19, 2016 at 4:59 AM

i guess this pertains to your new place my friend..i hope it is beautiful for you..love the style of your poem.. i hope you find happiness in every corner of your home...

http://jehanmohammad.blogspot.com/

Reply
avatar
August 20, 2016 at 12:45 PM

Mi piace da morire il look che proponi nella decima foto, la t-shirt bianca con scritta e la gonnellina scura con stampa (e accessori, best education service ovviamente) ** semplice e delizioso!
E la foto sotto fa subito pranzo estivo, che meravigliaaaa!

Reply

It would be so lovely to hear from you. I promise to respond either here or on your blog.