Thursday, July 13, 2017

Tired of the Minimal / Cansado de lo mínimo / Stanco del Minimo



What is it about people?
That they feel the need to label others
That they think their beliefs
Entitle them to judge others
Who believe a different way
Small, tiny minds

Trapped in the numbing sameness of life
Waiting until they can have an excuse
To play the victim
Waiting to react
Waiting to be offended
Never thinking anything new
But convinced they are creative
Because they copy others very well
A paint by numbers existence
Eat, dress, live, think
The way the media dictates
Yet convinced they are unique
Feel the urgent need 
To tell anyone who makes them feel uncomfortable
Just how wrong they are
Or better yet
Sit awkwardly in silence
And hope they go away

What I offer
Is an openness
An honesty
A heart laid bare
A safe place to be yourself
Acceptance
Peace
Patience
So simple
The only requirement
The most minimal of effort in return
Yet how rarely I get even that
But still I hope
Stupidly and with no claim to reality
Still I hope to find
Others who truly live in love



¿Qué pasa con la gente?
Que sientan la necesidad de etiquetar a otros
Que piensan que sus creencias
Dedícelos a juzgar a los demás
Quién cree de otra manera
Pequeñas y pequeñas mentes
Atrapado en la igualdad anestesiante de la vida
Esperando hasta que puedan tener una excusa
Jugar a la víctima
Esperando a reaccionar
Esperando ser ofendido
Nunca pensar en nada nuevo
Pero convencidos de que son creativos
Porque copian muy bien a otros
Una pintura por la existencia de números
Comer vestir vivir pensar
La forma en que los medios dicta
Sin embargo, convencidos de que son únicos
Siente la necesidad urgente
Para decirle a alguien que hace que se sientan incómodos
Lo mal que están
O mejor aún
Siéntese torpemente en silencio
Y espero que se vayan

Lo que ofrezco
Es una apertura
Una honestidad
Un corazón desnudo
Un lugar seguro para ser tú mismo
Aceptación
Paz
Paciencia
Tan sencillo
El único requisito
El más mínimo esfuerzo a cambio
Sin embargo, tan rara vez llego incluso que
Pero todavía espero
Estúpido y sin reivindicación de la realidad
Todavía espero encontrar

Otros que realmente viven en el amor



Che cosa riguarda la gente?
Che senti la necessità di etichettare altri
Che pensano le loro credenze
Attribuirli a giudicare gli altri
Chi crede in un modo diverso
Piccole, piccole menti
Intrappolato nella stupefacente identità della vita
Aspettando che possano avere una scusa
Per giocare la vittima
Aspettando di reagire
Aspettando di essere offeso
Mai pensare a qualcosa di nuovo
Ma sono convinti che siano creativi
Perché copiano molto bene gli altri
Una vernice per esistenza dei numeri
Mangiare, vestire, vivere, pensare
Il modo in cui i media dettano
Ancora convinti che siano unici
Senti la necessità urgente
Per dire a chiunque li fa sentire a disagio
Quanto sono sbagliate
O meglio ancora
Siedi stranamente in silenzio
E spera che vadano via

Quello che offro
È un'apertura
Un'onestà
Un cuore scoperto
Un posto sicuro per essere te stesso
Accettazione
Pace
Pazienza
Cosi 'semplice
L'unico requisito
Il minimo degli sforzi in cambio
Eppure quanto raramente io ottengo anche quello
Ma spero ancora
Stupidamente e senza pretese alla realtà
Spero ancora di trovare

Altri che vivono veramente in amore


Share

Related Post

Tired of the Minimal / Cansado de lo mínimo / Stanco del Minimo
4/ 5
Oleh

Subscribe via email

Don't miss a post, have it deliver to your email

10 comments

Tulis comments
avatar
July 14, 2017 at 6:17 AM

Hi sweetheart!
Love the poem so much!
Kiss
Maggie Dallospedale
Indiansavage.com

Reply
avatar
July 16, 2017 at 6:31 AM

This tekst is wonderful *.* In the poem is everything and I don't know what more write. Great photos

https://odbicie-lustra.blogspot.com/

Reply
avatar
July 16, 2017 at 4:15 PM

Many people have a definate need to put labels on everything. :)

Reply
avatar
July 18, 2017 at 8:48 AM

Wonderful words and pic! I'm back finally and would be happy if you check out my new post!

♘ www.sugarpopfashion.com ♘

Reply
avatar
July 21, 2017 at 12:02 PM

Great poem my friend!
Kisses
Martina
http://www.pinkbubbles.it

Reply
avatar
July 22, 2017 at 3:03 AM

Lovely post! Maybe we could follow each other on GFC and instagram @djonovic_milica? If yes, follow me and I follow back as soon as I see it.
Let me know with a comment on my Blog

http://intonezzee.blogspot.com/

Reply
avatar
July 22, 2017 at 3:32 AM

i truly agree that people nowadays sometime are not real..they are superficial..but not all my friend..xoxo Jehan..

https://jehanmohammad.blogspot.com/

Reply

It would be so lovely to hear from you. I promise to respond either here or on your blog.